Boletim Informativo Heloisa Gomes (MNU-BA)

É um boletim informativo da Coordenação Estadual de gênero MNU/ BA. Seu primeiro número lançado no ano de 1999, recebeu o nome da ativista pelos direitos humanos, educadora e enfermeira, Heloisa Gomes.

Nesta postagem será disponibilizada a primeira edição deste boletim.

  • Heloisa Gomes – Ano 1, N° 1.

Em sua primeira página apresenta-se os motivos da escolha do nome dado ao boletim. Mais adiante, é anunciado o Congresso Extraordinário do MNU, que iria ocorrer no dia 4 à 7 de setembro de 1999, na cidade de Belo Horizonte/ MG – tendo como suas principais pautas: ”1) Projeto político; 2) Organização política; e 3) Revisão dos documentos básicos;” Com isso se faz a proposta da participação das mulheres enquanto movimento de mulheres negras, para que sejam também discutidas suas questões específicas. Para finalizar na mesma página, com o título “Avaliando o 8 de março”, é sinalizado a organização de mulheres em marcha para comemorar o dia, reivindicar seus direitos e denunciar as desigualdades.

O boletim denúncia o racismo e o machismo vivenciado pelas mulheres negras no Brasil configurados nas pelas péssimas condições de trabalho subalternizado, saúde, educação e moradia. Além disso, são várias violências sofridas, assim como: programas de controle a natalidade, abuso sexual e violências físicas e psicológicas – sendo estas condições reflexos do período escravocrata, aonde a mulheres negras eram consideradas apenas objetos sexuais e ferramentas de trabalho. Além disso, é desmistificado o mito da democracia racial, formulada pelo sociólogo Gilberto Freyre, que consistia em criar uma imagem do Brasil totalmente isenta de racismo, na qual o índio, o branco e o negro vivam em completa harmonia. Este mito também influenciou na imagem da mulher negra brasileira direcionadas ao exterior, que contribuía para a formulação uma gama de estereótipos sexistas e racistas.

Com relação à saúde física da mulher negra, o jornal também faz denúncias as políticas de esterilização promovidas pelo Estado para o controle de natalidade, partos cesáreos sem assistência adequada e a falta de informações que deveriam ser passadas para estas mulheres .Através dessas denúncias, o boletim pontua a necessidade de organização de mulheres negras na busca por melhorias.

Correio Nagô – Quarta edição e número especial.

  • Correio Nagô – Ano 0 – N°4

O boletim informativo nacional do MNU – Correio Nagô – traz na sua quarta edição informações sobre as atividades realizadas pela entidade em todo o Brasil. Pode-se destacar a matéria, que diz respeito às primeiras informações sobre o “XII Congresso Nacional do MNU”, previsto para ser realizado em abril de 1998.

Em seu Editorial o boletim fala sobre a retomada da campanha “Reaja a Violência Racial!” e versa sobre sua importância. É comentado ainda o objetivo da realização de seminários e congressos que visam atualizar o MNU para as novas exigências da realidade relacionada ao racismo.

Nas páginas 2 e 3 o boletim traz uma matéria sobre a relação entre racismo e capitalismo.

Por último, o Correio Nagô apresenta informações sobre o “Seminário Nacional de Educadores do MNU” e sobre o “II Seminário Nacional sobre Organização Política”, realizado em novembro de 1997, na cidade de Curitiba no Paraná.

Nº4:

 

  • Correio Nagô – Especial – Ano I – N°2

Essa edição especial do boletim informativo Correio Nagô, foi publicada em setembro de 1999 e traz, em sua primeira página, uma matéria sobre os 21 anos de luta do Movimento Negro Unificado contra o racismo.

Nesse número ainda são revelados alguns informes sobre a 14º seção do MNU, instalada no Piauí, e sobre um curso de formação política. Além disso, é apresentada uma carta da coordenadora nacional, Rosenilda Paraíso Costa, para os coordenadores estaduais e municipais de 27 de agosto de 1999.

Correio Nagô especial:

Correio Nagô

Correio Nagô é um boletim informativo nacional de circulação interna da organização Movimento Negro Unificado. O boletim era organizado e distribuído pela o MNU da Bahia e sua sede se encontrava na cidade de Salvador. Percebe-se através de suas publicações a importância dada ao boletim pela divulgação da luta da entidade. Cada edição possui 4 páginas e uma tiragem de 500 exemplares. O boletim nacional conta com informações e textos de todos os estados, mostrando os acontecimentos mais importantes em todas as seções do MNU pelo Brasil.

  • Correio Nagô – Ano 0 – N°2

A segunda edição, do boletim informativo Correio Nagô, foi publicada em 1997 e compreende os meses de dezembro e janeiro. Pode-se afirmar que já na primeira página do boletim nota-se o seu principal papel: o de trazer informações sobre o Movimento Negro Unificado, destacando notícias que ocorreram em cada seção da entidade no Brasil.

No Editorial dessa edição a comissão ressalta a importância do boletim na divulgação da luta do MNU. Também é possível destacar uma nota do boletim acerca de um curso de formação, realizado pelo MNU-RS, em 2 de novembro e 14 de dezembro de 1996, na cidade de Porto Alegre. O curso promoveu o debate de temas como “Formas européias de dominação – a exploração dos africanos” e “A resistência africana – nacionalismo em África e movimento negro da diáspora”. O objetivo principal desse encontro, que teve a participação de 51 inscritos, era a formação intelectual da militância.

O Correio Nagô destaca, nessa edição, notícias sobre diversos seminários, organizados pelo MNU, que ocorreram pelo Brasil. Podemos citar, primeiramente, o “Seminário de Organização Política”, que promoveu discussões sobre vários temas, entre eles, os conceitos e estratégias de luta do negro, com foco no negro no Brasil e seu processo de luta, e de outros povos oprimidos do mundo. Esse seminário foi de suma importância para o início da criação do programa e plano de ação e reestruturação organizacional da entidade. Outro seminário em evidência foi o de Mulheres do MNU, “I Seminário de Mulheres Negras de Santa Catarina”, realizado em 16 de novembro de 1996. O seminário trouxe o tema “Mulher Negra: identidade e auto-estima (In memória 200 anos Chica da Silva)” e procurou ampliar diversas discussões, além de trazer oficinas como “Roupa – o jeito nosso”, “Cabelos – múltiplas alternativas”. O seminário contou com a participação de 20 mulheres. O último seminário apresentado foi o “I Seminário de Jovens do MNU”, realizado em 23 e 24 de 1996. Este contou com a presença de representantes de Minas Gerais, Santa Catarina, Paraná, Bahia e São Paulo. Diversas propostas foram discutidas como a criação da comissão da juventude, entre outras.

Por fim, a edição conta com uma página recheada de informações sobre os outros estados e uma matéria sobre a reeleição de Fernando Henrique Cardoso que, para o Correio Nâgo, seria um golpe contra o povo negro.

Nº2:

 

  • Correio Nagô – Ano 0 – N°3

O Correio Nâgo apresenta, em sua terceira edição, uma nota na primeira página sobre a campanha de refiliação promovida pelo MNU. Essa campanha tem como finalidade descobrir o número real de militantes da entidade.

Nesse Editorial o boletim afirma que tem como objetivo ter “a cara” do MNU nacional, e por isso é preciso manter relações com os outros estados e saber tudo que está acontecendo. Nesse sentido, o boletim conta com o apoio de colaboradores de diversas coordenações/seções.

Novamente os seminários do MNU ganham destaque, nessa edição. O primeiro apresentado foi o “Seminário de Direito e Relações Raciais no Terceiro Milênio”, este evento foi realizado pelo MNU com o Ministério Público da Bahia, nos dias 20, 21 e 22 de março, 400 pessoas participaram de discussões sobre racismo e legislação, racismo na propaganda e as políticas de diversidade, discriminação racial e outros temas. Também na Bahia foi realizado o “Seminário de Mulheres do MNU”, em 9 de março. O evento levantou o debate sobre diversas questões relacionadas às mulheres e procurou fazer um balanço sobre a atuação do MNU nesse campo.

Na página três o Correio Nagô apresenta a coluna “O que rola nos estados”, destacando as principais notícias e eventos de outros estados. Nessa edição foram divulgadas atividades de Pernambuco, São Paulo, Maranhão, Sergipe e outros.

Na última página do boletim podemos destacar a matéria “A quebra do mito da liberdade doada”. Onde são abordados o papel do movimento negro e o surgimento de novos atores, novos herois e heroínas, que estavam longe da história desenvolvida, pelo que o boletim chama de “branco racista”. Ainda nesse texto o boletim faz questão de ressaltar a luta contra a violência racial.

Nº3:

Boletins Informativos do MNU – Edição sem número

  • Boletim Informativo do Movimento Negro Unificado – Sem Número

Esse boletim de 8 páginas não apresenta data, nem número de edição e nem ano de lançamento, mas pelas informações colhidas durante as matérias, estima-se que seja ainda do primeiro trimestre de 1993. A página 1 expõe o caso no qual um homem negro fora morto a tiros disparados por um segurança que prestava serviços ao banco Itaú. A matéria é uma denúncia e um chamado para que a população negra se levante contra essa discriminação, sugerindo, inclusive medidas drásticas, como pode ser visto na citação:

Vamos nos organizar para enfrentar o Racismo e todas as suas manifestações e se for preciso temos de estar preparados para estabelecer a lei de “um branco racista por cada negro assassinado”.

A página 2 fala sobre a mulher: traz a música “Mulher brasileira”, se Jorge Benjor e dois quadrinhos: um com uma crítica à diferença de salários entre mulheres brancas e negras e outro em menção à luta da mulher negra dentro do MNU. A página 3 trata do Carnaval através de uma carta aberta em repúdio à atitude da TV Globo em negligenciar as atrações do carnaval paulista enquanto a programação do Rio teve sua transmissão normal e em seguida exalta a apresentação da escola de samba do Salgueiro, além de mostrar mais um quadrinho, desta vez sobre a ridicularização do trabalhador negro pelas elites e pela História oficial, e colocar a seguinte mensagem:

Mensagem de carnaval, dos opressores para a negrada:

“O teu cabelo não nega mulata (Negra) porque és mulata (Negra) na cor mas como a cor não pega mulata (Negra) mulata (Negra) eu quero teu amor.”

RESPOSTA, PARA OS OPRESSORES. E se a cor pegasse?

Na quarta página fora publicada uma nota de denúncia ao extermínio das populações negras em Salvador, pois enquanto os negros fazem a festa dos brancos no carnaval, outros estão sendo mortos pela arbitrariedade do Estado e da polícia. A manchete dessa matéria é “Não viemos mais pra prender não, viu porras! Viemos pra matar mesmo!”, em referência à truculência da força policial na invasão dos morros. A matéria seguinte data de 29/01/1993 e é do Diário Popular. Se chama “Negros subirão ao poder com reinado” e foi escrita por Ogan Naninho de Onaluavê, que divulga o plebiscito para a decisão da estrutura política brasileira: presidencialismo ou parlamentarismo e monarquia ou república; a opinião do autor é que a monarquia traria a possibilidade de ascensão do Reino de Palmares.

A quinta página critica, mais uma vez, a Rede Globo, mas dessa vez fala sobre a novela “Sem Corpo e Sem Alma”, que trata de forma diferenciada os negros e brancos dentro da trama, com um racismo disfarçado. A sexta página traz “O Negro e a Economia”, de Milton Barbosa. Inicialmente, fala que o negro era uma base sólida da economia brasileira, atuando nos mais diversos âmbitos e serviços, mas, mesmo assim, fora substituído pelo imigrante na tentativa de se branquear a população brasileira. Assim, o MNU coloca a importância da organização negra no âmbito econômico, não só organizando os trabalhadores, mas criando mais espaço para micro-empresas, negócios e cooperativas de trabalho. Aparece mais um quadrinho, agora falando sobre a entrada dos imigrantes nas fábricas e os créditos pelas artes: “Os desenhos deste Boletim são da autoria do Pestana, da Cartilha “Palavras do Trabalhador Negro” da CEERT – Centro de Estudos das Relações de Trabalho e Desigualdades / M. Pestana Produções”

A página 7 continua falando de economia em “Organização Econômica”, que traz um quadrinho sobre a organização dos negros e como a entrada dos imigrantes foi motivada por um razões racistas e em “Cooperativa de Doces e Salgados”, na qual o boletim informa a criação de uma Cooperação de profissionais autônomos na área de alimentação, promovida pelo MNU, com intuito de montar uma força econômica livre de patrões, além de gerar um apoio financeiro ao Movimento. A última página fala sobre o plebiscito: “No dia 21 de abril – no plebicito (sic) VOTE PRESIDENCIALISMO”. Escrita por Milton Barbosa e ao contrário da matéria já exposta neste mesmo boletim, essa matéria defende o presidencialismo e expõe o motivo:

Há um movimento, a fim de que seja implantada a monarquia seguindo a linhagem dos comandantes do Quilombo dos Palmares. Respeitamos esta posição, defendida por pessoas dignas e lutadoras, mas entendemos esta posição desligada da realidade do país, um país que criou estruturas sólidas de dominação da população negra e pobre e, não será através de uma simples eleição que os brancos racistas que dominam o país, serão derrubados do poder. Será necessário uma luta de longa duração para que o negro construa o caminho da sua libertação.

A negação ao parlamentarismo se dá devido ao caráter que o boletim atribui aos políticos brasileiros: “ladrões sem honra, sem dignidade, sem história”. E, por fim, há a agenda de atividades do MNU.

Boletins Informativos do MNU – MNU Nordeste e Coletivo de Mulheres

  • Informe MNU Nordeste – Primeira Edição

De 1999, foi o primeiro Informativo do MNU da Região Nordeste e possui apenas 2 páginas. Na época, os Estados que compunham seções do Movimento nessa região eram Bahia, Ceará, Maranhão, Pernambuco, Sergipe e Piauí, sendo a entrada deste último noticiada nessa edição. Em 1999 também se comemoravam os 21 anos do MNU. No final da edição, há as seguintes informações:

informeMNUnordeste é uma publicação sobre a responsabilidade da Coordenação de Articulação da Região Nordeste. Endereço: Rua Direita do Curuzu – 101 – 1º andar – Liberdade – Salvador – Bahia – Brasil – Cep: 40.365-000

A página inicial comunica o lançamento do “informeMNUnordeste” como uma maneira de dialogar e facilitar a interação entre as seções estaduais do Movimento. A matéria “Brasil Outros 500” menciona que o Movimento Nacional pela Resistência Indígena, Negra e Popular saiu no dia 2 de Julho em uma manifestação na Bahia e atenta para a importância do MNU organizar os Comitês Estaduais para lutar contra as formas de repressão e construir uma sociedade justa, igualitária, sem machismo e sem sexismo. Também fala do lançamento do 2º Encontro Nacional das Comunidades Negras Rurais Quilombolas, que aconteceria em Abril de 2000 em Salvador-BA.

A segunda página mostra um espaço reservado aos filiados e filiadas exporem quaisquer questões que acharem pertinentes, chamado “Eis a questão…”. Neste, Stânio de Sousa Vieira, coordenador do MNU-PI, traz uma discussão sobre uma marcha dos Irmãos Valença e Lamartine Babo, que coloca em evidência o termo “mulata”, um termo pejorativo por si só, mas que dentro da letra assume um caráter ainda mais racista ao se analisar o que está implícito. “O teu cabelo não nega, mulata […] mas como a cor não pega, mulata, mulata eu quero o teu amor”. Em seguida, mostra-se o Planejamento do MNU Nordeste, cujas pautas e perspectivas foram: Contatos permanentes com as seções, Fundação de seções nos Estados de Alagoas, Paraíba e Rio Grande do Norte, Lançamento de Boletim Informativo, Encontro Regional, Encontro de Mulheres do MNU da Região Nordeste, Seminário Nordeste Negro, Escola/Centro de Formação do MNU no Nordeste. Por fim, anuncia-se o Congresso Extraordinário do MNU, que ocorreria de 4 a 7 de Setembro e teria como pautas a organização política, o projeto político, e a revisão de documentos básicos do Movimento.

  • Informativo do Coletivo de Mulheres do Movimento Negro Unificado/RS

Lançado na seção do Rio Grande do Sul pelo Coletivo de Mulheres do MNU local em Novembro de 2002, esse informativo conta com 4 páginas e é voltado especificamente para as mulheres negras, mas possui aspectos que tangem á resistência geral do Movimento. A primeira página é toda dedicada à discussão em cima do ALCA. Segundo o informativo, “Alca é uma proposta de acordo comercial apresentada pelo governo norte-americano durante a 1ª Cúpula das Américas, reunião dos chefes de nações realizada em Miami, em 1994”, e teria por objetivo consolidar a influência e dominação norte-americana nos maiores Estados da região. Por se tratar de uma proposta que beneficiaria poucos e prejudicaria muitos, a autora do artigo, Cledi Oliveira, pontua que a ALCA caracterizaria mais discriminação, mais exploração e relembra a entrada das mulheres no mercado em substituição aos homens devido aos menores salários pagos às mulheres graças à desigualdade de gênero e, por isso, coloca que as mulheres seriam as mais prejudicadas caso a proposta fosse aceita. Devido a essa situação, houve a Marcha dos Sem, na qual as Mulheres Trabalhadoras em Educação participaram juntamente à CUT, a CTA da Argentina e a PIT-CNT do Uruguai, e onde houve o encontro com a Marcha dos Trabalhadores Argentinos. Em Setembro ocorreu o plebiscito pela aceitação ou não do ALCA, no qual a imensa maioria votou pelo “NÃO”.

Concluindo, é compromisso do coletivo de mulheres do MNU, dizer não a ALCA, não a discriminação, não as desigualdades, e assumir o compromisso de formar novas consciências, novos valores e fazermos pulsar a solidariedade, o respeito, a dignidade na relação entre mulheres e homens.

A segunda página traz um “Você Sabia Que” e é dedicada a trazer informações e dados sobre o desemprego das mulheres, principalmente das negras; sobre as dificuldades de ascensão social das mulheres, mesmo com mais tempo de estudo que homens; sobre a diferença de salários entre homens e mulheres; e ainda traz um infográfico com a distribuição dos ocupados da RMPA, segundo sexo e cor, de 2002, que mostra as desigualdades de gênero e cor no âmbito do trabalho.

A terceira página põe em pauta a saúde da mulher negra com a matéria “A Mulher Negra e os Alimentos Através da Prevenção”, escrita por Irene Paula da Silva, na qual fala que mulheres negras têm tendência a obesidade ou desnutrição principalmente por causa da má alimentação, fruto de jornadas diárias corridas ou até mesmo de dificuldades financeiras. Traz algumas dicas de alimentos importantes de serem ingeridos pra a melhor saúde da mulher e uma dica de leitura do livro ACAÇÃ, do Pai Cido do Oxum, sobre pratos que tiveram origem na tradição religiosa de matriz afro.

A quarta e última página encerra a edição com o poema “SOU NEGRA” e o texto “Menina Mulher Negra”, de Malu Viana, sobre a resistência da mulher negra.

Boletins Informativos do MNU e Quinta Edição

Veiculados pelo Movimento Negro Unificado, esses boletins tinham por objetivo informar a comunidade negra nacional, regional e estadual sobre casos de racismo, eventos dentro da temática de resistência negra e também para divulgar a entidade e as diversas áreas em que ela atuava. O MNU surgiu sob o título de “Movimento Negro Unificado Contra a Discriminação Racial”; em 18 de Junho de 1978, se torna apenas Movimento Negro Unificado e já em 7 de Julho do mesmo ano, lança suas diretrizes e cobra ações efetivas de combate ao racismo, como já fora relatado no post sobre o Jornal Djumbay. Foi, portanto, umas das mais antigas entidades representativas dos Movimentos Negros, e também a de maior permanência na militância.

Através dos poucos exemplares desse boletim que serão expostos aqui, podemos perceber algumas características básicas de estruturação e movimentação do MNU. Primeiramente, por ser um movimento de resistência nacional, foram necessárias as criações de “seções” do MNU em cada Estado. Em 1999 haviam sido formadas 14 seções, sendo 6 do Nordeste. Além dessas seções individuais de cada Estado, era possível, também, uma seção regional, visto que fora lançado o “Informe MNU Nordeste” também no ano de 1999.

Outra característica importante é que não se restringia ao panorama geral. Em 2002 é veiculado uma pequena edição do Coletivo de Mulheres da seção do MNU no Rio Grande do Sul. Assim como havia o boletim Omnira em Pernambuco, as outras seções do Movimento Negro Unificado também possuíam seus coletivos e grupos de trabalho femininos voltados para discutir o racismo, o preconceito, mas também o machismo, a misoginia e as dificuldades pelas quais as mulheres passavam, especialmente as mulheres negras.

Há poucas informações sobre a frequência desses boletins, especialmente devido à fragmentação das seções. Esses boletins apresentam um caráter mais informal que os jornais veiculados na época, com linguagem mais próxima do cotidiano e eventuais erros ortográficos, o que sugere que não passavam por uma revisão antes de serem lançados. No acervo do Blog, possuímos duas edições de 1993, uma de 1999 e outra de 2002, sendo que um dos exemplares de 1993 não conta com a data nem a numeração do editorial explícitas.

  • Boletim Informativo do Movimento Negro Unificado – Quinta Edição

Contando com 8 páginas, esse exemplar fora veiculado em São Paulo no ano de 1993 e possuía o apoio do Sindicato dos Condutores. A primeira matéria, intitulada “SKINHEADS RACISTAS OTÁRIOS”, ainda na página 1, critica e denuncia o comportamento dos grupos de Skinheads, que estavam praticando atos contra judeus e nordestinos, e que apareceram no programa “Documento Especial da SBT”. Tendo em vista esses casos, há uma chamada para a população negra reagir a esses casos e se juntar ao MNU. Inclusive, esse caso envolvendo Skinheads também fora noticiado pelo Djumbay. Ainda nessa página o informativo traz um relato datado de 11 de Agosto de 1885, no qual a notícia veiculada informa a fuga de ex-escravos quilombolas em resistência à tentativa de prisão por parte da polícia, que alegava a “falta de segurança” daquela região graças ao quilombo formado. Pode-se dizer, então, que a temática central desse exemplar foi atentar a população negra para a necessidade de um levante de resistência.

A segunda página trata do caso no qual mais de 300 policiais entraram em um presídio e executaram 111 presos com armamentos de alta qualidade. A foto da matéria mostra os corpos enfileirados e possui a legenda “as expressões de terror, pânico, medo e dor no rosto dos mortos resumem a violência do massacre de sexta-feira durante a invasão da PM na Detenção”. A página 3 faz mais uma chamada para o levante negro contra os ataques de skinheads, e pontua que os negros não esperem que entidades brancas assumam um posicionamento, pois este deve partir da população negra. Ao lado é exposta uma foto de uma mulher chamada Jurema Batista e o seguinte texto, que funciona como uma forma de dar mais visibilidade para a mulher dentro do movimento:

Mulher negra, 34 anos, mãe de três filhas, carioca nascida e criada no morro do Andaraí. Ativista do Movimento Negro, faz parte da Coordenação Nacional do MNU, movimento de mulheres, professora e militante do Partido dos Trabalhadores.

E em seguida, colocam-se dois poemas: “Hino do MNU”, por Nethio Bengela, e “Instante Universal”, por Chico Silva.

A página 4 noticia um episódio ocorrido na USP. Um aluno de medicina do 6º ano, coreano, destratou uma ascensorista no Hospital Universitário falando a ela “Não nega a cor, e nem fica cor-de-rosa. Você é uma grande cretina!”. Ela prestou queixa e o acusado, em sua defesa, alegou não ser racista porque seus pais têm empregados negros, que são competentes, fala que já namorou nordestinas – que também são discriminadas – e que por ser da “raça amarela”, ele também sofre preconceito. Por fim, o rapaz ainda ameaçou a direção do H.U. – e a própria ascensorista – caso sofresse alguma retaliação pela denúncia. Com isso, logo abaixo, o boletim traz uma coletânea de definições do que é racismo, discriminação social e preconceito de acordo com os dicionários.

Na página seguinte aparece uma crítica feita por Francisco Ernesto Silva, Coordenador Municipal do MNU-SP, na qual ele fala sobre como a mídia, em especial a Rede Globo, veiculou as notícias sobre o assassinato – que envolvia “magia negra” – dos meninos Evandro e Leandro no PR, e como o termo “pai de santo” fora utilizado de maneira pejorativa, o que fica perceptível ao comparar o tratamento dado ao brasileiro em relação ao estrangeiro envolvido no crime, este sendo taxado, diferenciadamente, por “bruxo”. Em baixo aparecerem um anúncio do livro “Bruxas, Espíritos e Outros Bichos”, do autor Edson Lopes Cardoso, e alguns dados importantes que retratam a violência e o racismo contra as populações negras.

A sexta página é inteiramente direcionada a uma crítica à Folha de São Paulo, que veiculara uma matéria sobre uma noite de funk no Rio de Janeiro de maneira unilateral e preconceituosa. A página 7 conta com uma crítica ao 1º Encontro Nacional de Entidades Negras, por causa da superficialidade e inúmeros outros problemas da composição do evento, mas também há a pontuação de importantes conquistas para o movimento, além de uma autocrítica do MNU sobre seu comprometimento e atuação no espaço político nacional. A página 8 relata uma denúncia contra o caso dos bantaustões, que eram regiões que ocupam 13% do território sul-africano mas que se tornaram autossuficientes numa tentativa do governo do apartheid de tornar a maioria da população branca. Por fim, a última matéria conta a história de Steve Biko, um importante militante da Consciência Negra que fora interrogado, humilhado e torturado pelo governo racista da África do Sul.