Importar contatos do Outlook no Hiphone
Hiphone - frente
Não, não está errado: é Hiphone mesmo! Não estou referindo-me ao iPhone, da Apple, e sim a uma série de modelos que replicam o iPhone em seu formato e funcionalidades. Por fora é praticamente idêntico, por dentro a aparência imita, mas ainda é aquém, e as funcionalidades são bastante parecidas: touch screen, wi-fi, câmera de foto e vídeo, agenda, e-mail, SMS, MMS, mp3, mp4, gravador de voz, alarme, etc, etc. etc.. Há também algumas novidades: sintoniza TV analógica, rádio FM e funciona com dois chips (SIM) de qualquer operadora simultaneamente. É claro que ele não é o iPhone, mas é um celular bastante potente e que deixa no chinelo vários modelos de marcas mais renomadas. O sistema operacional é baseado no Nucleus OS, e é possível instalar aplicativos Java (arquivos .jar). Dependendo do modelo, é possível expandir a memória até 8 ou 16GB, por meio de cartões de memória micro-SD.
O blog Hello, Hiphone é um repositório completo de dicas e instruções pra quem quer saber mais (e eventualmente comprar) um Hiphone, e também para quem já tem um e quer aprimorar seus conhecimentos sobre seu aparelho (reitero que há diversos modelos diferentes, que são quase idênticos), buscar aplicativos para instalar, etc. Destaco dois posts:
Estive em São Paulo recentemente e comprei o modelo CESIM V700 no Paulista Center (galeria de coreanos na esquina da Av. Paulista com a R. Pamplona). É impressionante o que esse aparelhinho faz! Estou cada vez mais satisfeito com meu dispositivo móvel interconectado, e recomendo a todos que – assim como eu – babam pelo iPhone mas ainda não estão a fim de gastar aprox. R$2 mil em um aparelho de bolso. O valor do Hiphone varia aprox. entre R$300 a R$600, dependendo do modelo.
Utilizarei esse blog para postar algumas soluções que encontro para um bom funcionamento do aparelho e maior satisfação do usuário. O primeiro tópico é: importar contatos de outros programas ou telefones.
-
- Hiphone – frente
-
- Hiphone – trás
-
- Hiphone – Menu (página 1)
-
- Hiphone – frente diagonal
Importar contatos no Hiphone
Uma das primeiras dificuldades que encontrei foi utilizar meus contatos do antigo telefone (Sony Ericsson k310i, inclusive foi ele que utilizei para tirar as fotos do Hiphone). É claro que sempre há a possibilidade de utilizar os contatos do SIM, mas dessa forma só é possível armazenar um número para cada contato (cria-se automaticamente duas entradas com o mesmo nome para contatos com dois números de telefone, por exemplo: João/M e João/H, além de organizar no padrão norte-americano, com o sobrenome antes do nome – como em Pereira, João).
Pra minha sorte, o k310 sincroniza contatos com o computador, por isso eu já tinha uma cópia de todos os meus contatos no software MyPhoneExplorer (que não é a suíte oficial da Sony Ericsson, mas eu achei bem melhor). Utilizando o MyPhoneExplorer, é possível sincronizar os contatos do telefone com o banco de dados do próprio software e também com os contatos do Outlook, entre outras funções. O MyPhoneExplorer também trabalha com o Mozilla Thunderbird, mas não sei se reconhece outros softwares.
No blog Hello, Hiphone há um post sobre esse assunto: Sincronizando contatos do Outlook com o Hiphone. É preciso:
- baixar e instalar o driver da porta COM do Hiphone (se não me engano, essa versão é somente para Windows)
- baixar e instalar o PCSyncManager, ou PhoneSuite
PCSyncManager 6227 (para versões mais antigas)
PCSyncManager 6235 (para versões mais recentes) *esse que estou usando*
Nesse post, o autor afirma que a única possibilidade é exportar os contatos do Outlook em arquivos no formato CSV (comma-separated values, ou valores separados por vírgulas). Ainda, segundo ele, o PhoneSuite suporta arquivos CSV contendo apenas um telefone por contato (mesma limitação apresentada pelo SIM). Mas eu descobri uma maneira muito mais fácil de importar os contatos do Outlook para o Phone Suite. Vamos lá?
Você irá precisar:
- ter sua lista de contatos prontinha no Outlook
- instalar o driver da porta COM e o PhoneSuite
OBS.: PhoneSuite é sinônimo de PCSyncManager, assim como SIM é sinônimo de chip. Prefiro utilizar PhoneSuite pois é esse o nome que aparece no cabeçalho do programa)
Com esses pré-requisitos configurados, vamos ao passo-a-passo:
- conecte seu Hiphone no computador utilizando o cabo USB
- na tela do Hiphone, selecione o modo de conexão COM Port
- abra o PhoneSuite
- no menu da esquerda, clique em Settings
- marque a caixa de seleção Load phonebook of “Outlook”
OBS.: há também a opção Load phonebook of “Outlook Express”, o que me leva a acreditar que também seja possível sincronizar com os contatos desse programa. O Outlook Express foi descontinuado, e hoje chama-se Windows Live Mail. Instalei o Windows Live Mail para tentar sincronizar com o PhoneSuite, mas ele não foi reconhecido. O PhoneSuite não reconhece outros programas além da família Outlook.
- no menu da esquerda do PhoneSuite, clique em Phonebook
- repare agora que além dos ícones Handset Folder (contatos do Hiphone), PC Folder (pasta de backup do PhoneSuite) e TrashCan (lixeira), que já estavam lá anteriormente, há também o ícone Outlook
- clique no ícone Outlook com o botão direito do mouse, clique em Refresh e aguarde o PhoneSuite carregar todos os contatos do Outlook
OBS.: o Outlook precisa estar fechado para que o PhoneSuite importe os contatos - selecione todos os contatos do Outlook, apertando Ctrl+A (ou clicando em Edit > Select All)
- arraste a seleção para o ícone Handset Folder e aguarde a cópia dos contatos do Outlook para o telefone
Pronto! Seus contatos do Outlook já estão salvos em seu telefone! O lado negativo é que não é possível fazer o contrário, ou seja, exportar os contatos do telefone para o Outlook. Mas o fato de poder utilizar integralmente todos seus contatos do Outlook no Hiphone é uma vantagem muito grande. Pois outras soluções seriam: a) usar os contatos organizados por sobrenome e com um único telefone do SIM; b) gastar um tempão editando arquivos CSV (para ainda assim obter um único número por contato); ou c) digitar tudo manualmente.
Em breve publicarei outros posts com outras maneiras de importar contatos em seu Hiphone utilizando arquivos VCF (vCard Files). Aguarde…
Alberto Geraissate
Alberto,
Depois de dias lendo sobre o tema, encontrei seu post que está perfeito tanto nas informações como nas instruções.
Funcionou perfeitamente pra mim.
Muito obrigado.
Abraços,
Obrigado, Adriano. Fique ligado no blog que postarei mais dicas sobre o Hiphone. Abraços.
Funcionou perfeitamente. A dica de copiar e colar do OUTLOOK para o HIPHONE é perfeita e facilita muito a administração das agendas.
Olá,
Eu também acabei de comprar um V700. Como eu tinha um Nokia que era um parto para se conectar ao computador, eu digitei todos os meus contatos no V700. Agora estou procurando como fazer um backup deles para caso eu perca ou tenha o meu telefone roubado ou inutilizado.
Realmente não é possível passar os contatos do telefone para o computador?
Obrigado,
Parabéns, seu site foi indexado com sucesso no programa de publicidade on-line GoogFX.
A solução definitiva para o Marketing Direcionado ao público alvo do seu site, blog, portal, produto, serviço ou marca na internet.
O programa executa o trabalho de 1000 pessoas diariamente prospectando novos clientes para o seu negócio.
Baixe o programa e veja como é fácil divulgar o seu negócio para todas as empresas presentes no Google, você pode segmentar sua campanha por ramo de atividade e regiões do Brasil.
A prova de que funciona está nesta mensagem, que foi enviada para você utilizando o próprio GoogFX.
Pense nas possibilidades de falar de seu produto ou serviço para milhares de pessoas todos os dias! Faça o download hoje mesmo e ganhe 100 disparos para testar o programa
Um forte abraço,
Michael Oliveira
Marketing Direcionado GoogFX
Florianópolis – SC
Contato: (48) 3259 7104 / 9112 9279
Site: http://www.googfx.net
Importante: Este programa envia sua mensagem somente para pessoas e empresas no Brasil.
Ps.: seu site foi localizado com base em uma pesquisa no Google e indexado automaticamente pelo GOOGFX.
Olá, Alessandro, desculpe a demora em responder.
Utilizando esse mesmo software, o PhoneSuite, é possível deixar seus contatos gravados no computador. Basta copiar os contatos de seu telefone (Handset Folder) para o computador (PC Folder). Dessa forma, ele ficará armazenado em seu computador, e você poderá acessá-los utilizando o PhoneSuite somente.
Para exportar os contatos e utilizá-los em outros softwares (como Outlook, Thunderbird, Excel, entre outros), você deverá exportá-lo, clicando em File > Export (é o botãozinho da esquerda logo abaixo de onde está escrito “PhoneSuite”). O único formato possível de exportar utilizando o PhoneSuite é o CSV (comma separated values), e com ele você conseguirá abrir seus contatos em outros softwares, ou mesmo ter uma lista de segurança.
Abraços
Eu consegui passar os dados do outlook, mas somente o numero do celular e o nome da pessoa, tem alguma forma de passar todos os numeros cadastrados no outlook
gostei do posts nota 10
Tiago, seguindo os passos aqui do tutorial dá pra passar todos os números cadastrados no Outlook.
O problema encontrado deve ser incompatibilidade dos campos: no Hiphone, temos apenas os campos “Name” (nome do contato), “Mobile” (nº celular), “Home” (nº residencial), “Company” (nome da companhia), “Email” (endereço de e-mail), “Office” (nº comercial), “Fax” (nº de fax) e “Birthday” (em formato AAAA/MM/DD, ex.: 2001/01/25).
Se no Outlook os dados estiverem em outros campos, o software não vai entender e consequentemente não vai importar os dados.
Ok?!
Abraço e boa sorte!
sabe se é possivel vizualizar os itens enviados por sms no hiphone? Qdo entro em sms, só tem as opçoes inbox e outbox, não tem a pasta Sent ou algo parecido, então nao consigo visualizar msgs enviadas.
Daniel, a pasta “Outbox” é justamente onde o Hiphone armazena as mensagens enviadas, ela é a página “Sent”. Só tem um detalhe: ele não salva automaticamente as mensagens enviadas, e isso é um saco. Se você digitou uma nova mensagem, você tem as seguintes opções:
1) Send only (envia somente)
2) Save and send (salva e envia) -> nesse caso estará em seu “Outbox”
3) Save (somente salva) -> nesse caso também estará em seu “Outbox”
4) Send to many (manda a vários destinários, mas também não salva)
5) Send by group (manda a um grupo de contatos pré-definido, e também não salva)
Quando respondemos a um SMS recebido, ele por padrão também não salva. Ao meu ver, isso é ruim, parece que os programadores falharam nesse aspecto, ou por algum motivo que só chinês entende, eles acham melhor não salvar os SMS no telefone (talvez por motivos de segurança e privacidade).
Olhando os “Settings” de SMS, não encontrei uma opção onde pudéssemos alterar essa função.
Espero que tenha ajudado, e obrigado pela visita!
Abraço
certo, ajudou bastante sim, obrigado.
Mais uma dúvida, colocando dois chips no aparelho, qdo eu uso o speed dial agora, após deixar o número correspondente apertado, aparece uma tela na sequência perguntando de qual SIM eu quero ligar. Não tem como deixar padrão para ligar do SIM1?
Daniel, desconheço essa possibilidade. Sempre que peço pra ligar, ele pergunta se é SIM 1 ou 2. Vasculhe as configurações do Speed Dial e se achar algo, por favor poste aqui!
eu tentei usar o call barring para bloquear todas as “outgoing calls” do SIM 2, mas ele nao aceita o pedido, nao sei porque. Nao sei se á senha do aparelho, a senha Pin1 ou Pin 2, mas com nenhuma ele aceita, depois das tentativas, só aparece a msg “not done”. Nem alterar a senha para o call barring eu consegui.
Muito obrigado! Tenho mais de 1000 contatos no Outlook e você me poupou um tempão!
Ok, Osvaldo, fico contente!
Em breve novas dicas sobre o Hiphone…
Me podrias decir como cambiar el teclado virtual de lo SMS por uno mas como el de los videos , que es mas grande (mi cel es un cesim v800i)
Fabio, estou sem meu v700 aqui, mas para alterar o teclado você deve ir em “Options” e “Input …” ou “Language”, algo assim.
Outra maneira é na tela do SMS pressionar com o dedo onde está “Aa” no canto da tela.
Boa sorte e busque um pouco mais que nas opções você encontra o que precisa…
Olá Alberto,
Depois de muita procura, um amigo passou o seu blog. Muito bom e útil. Acho que estou quase chegando lá, mas ainda não consegui.
Primeiro não aparecia nenhum contato do Outlook. Vi que todos os meus contatos estão no servidor da Empresa na qual trabalho. Ai copiei para o meu pst e ele reconheceu ! Que bom
!
Porém, ele não me deixa arrastar esses contatos para o Handset Folder aparecendo um símbolo de proibido na cor preta. Vc tem idéia do que possa ser ?
Obrigado e um abraço,
Zé Luis
Zé Luis, mto obrigado pelo feedback!
Não sei o que está acontecendo.
Talvez o telefone não esteja corretamente conectado ao computador.
Nesse caso, verifique se o software está se comunicando com o aparelho (“Connected” ou “Disconnected” no canto inferior direito).
Verifique também se o driver da porta COM instalado é compatível com o seu aparelho (Dicas em: http://hiphone.enterweb.info/330-sincronizar-o-hiphone-com-o-pc/).
Fiz um teste aqui, e quando o software não está em diálogo com o aparelho, aparece o ícone de proibido quando tento arrastar os contatos da pasta do Outlook no software para a Handset Folder. A única diferença é que o ícone é na cor vermelha… Então não sei se é o mesmo problema…
Realize o procedimento de cópia com o Outlook fechado.
Volte aqui e nos conte seu progresso, ok?!
Abraços
PS: há outra maneira de importar contatos do Outlook para o Hiphone, mas se o problema realmente for de conexão do aparelho com o PC, acredito que vc continuará tendo problemas (veja em: http://hiphone.enterweb.info/862-sincronizando-contatos-do-outlook-com-o-hiphone/)
Oi Alberto,
Obrigado pelo retorno. Realmente aparece disconnected no canto inferior direito. Ele não criou uma nova porta COM ao conectar o aparelho. Embora esse não tenha sido o comportamento inicial, agora uando conecto não pede mais o tipo de conexão. Aparece apenas : USB Charging Complete.
Fui até a porta COM1 e atualizei o drive com o drive do site, mas não funcionou.
Outro ponto que notei é que no Settings do Phone Suite na aba General COM Port aparece COM1 e na pasta Create Connection aparece COM3. Essa última ele não permite alterar, mas mesmo alterando a primeira para COM3 não reconhece o aparelho.
Abraço,
Zé Luis
Necesito un programa como Outlook o Outlook Express para mi Cesim v800i. Gracias.
Pessoal instalei conforme procedimentos do Alberto Geraissate, o Phone Suite realmente carrega todos os meus contatos do outlook, porém NAO consigo conectar meu Hiphone como modem para copiar os contatos para ele.
Voces tem alguma dica diso?
obrigado a todos
em tempo instalei todos os drivers sugeridos….
José Antonio,
Não sei dizer qual seu problema. Me parece que é comunicação do aparelho com o computador. Nesse caso, tanto o problema quanto a solução estão resumidos em uma palavra: driver. =) rs
Tente desinstalar o(s) driver(s) que vc instalou para depois instalar novamente.
Eis o link: http://hiphone.enterweb.info/750-recursos-de-comunicacao-e-drivers/
Repare também que não é a função “Modem” que permite essa importação de contatos do Outlook, e sim a função “COM Port” (Porta COM). É essa função que vc deve selecionar quando plugar o cabo USB no telefone e no computador.
Se continuar tendo problemas, veja esse link:
http://hiphone.enterweb.info/330-sincronizar-o-hiphone-com-o-pc/
Por favor volte aqui pra nos contar seu progresso, ok?! =)
Abraços e boa sorte!
Miguel,
O programa como Outlook para os Hiphones (inclusive o Cesim v800i) é o PCSyncManager (ou PhoneSuite).
O Outlook ou o Outlook Express servem apenas para você importar contatos antigos para seu novo aparelho.
Com o PhoneSuite, você pode gerenciar seus contatos, SMS, arquivos, etc.
Leia novamente o post e siga os passos pra ver se vc consegue compreender melhor.
Abraço
Alberto
obrigado vou tentar novamente e lhe retorno. Desculpe-me pelo transtorno
abs
Alberto
Instalei novamente via setup o arquivo Hiphone_com_driver, sugerido por voce.
mesmo assim meu notebook nao esta reconhecendo a porta usb para meu hiphone, quando verifico no painel de controle-> sistema -> gerenciador de dispositivos -> portas com & lpt, somente consta a porta de cominacaçao Com1 e Porta de impressora LCP (LPT 1) ou seja nao esta aparecendo a porta de comunicaçao do HIPHONE.
abraços
em tempo instalei tb o hiphone suite 6227
abs
Alberto
Fui até a porta COM1 e atualizei o drive com o drive do site, mas não funcionou.
José,
Não sei o que está acontecendo.
Qdo vc conecta o cabo USB no telefone e no computador, não acontece nada?
Nem no computador nem no telefone? No telefone, deveria aparecer uma tela perguntando qual modo vc quer utilizar, no caso, “COM Port”
Sugiro 2 testes p/ tentar ver aonde é o problema:
1. fazer esse procedimento em outro computador
2. tentar conectar outro Hiphone em seu computador
Assim a gente consegue verificar se o problema é no aparelho ou no PC…
Em tempo: dependendo de qual for seu modelo, vc deve baixar o PhoneSuite 6235 (para modelos mais recentes, que acredito deva ser seu caso).
Caro Alberto
a) instalei o driver e o phono suite 6235;
b) o phone suite 6235 esta importando meus contados do outlook normalmente sem problemas;
c) quando conecto o hiphone ao notebook, via usb, o hiphone pede as seguintes opções:
1- armazenamento em massa
2- porta COM
d) quando opto com o armazenamento em massa eu consigo transformar o hiphone num pen drive normalmente inclusive o AVG antivirus verifica o HIPHONE sem problemas; copio arquivos de um para outro fotose etc…
e) quanto opto pela PORTA COM, não há nenhum sinal de comunicação, nem HIPHONE nem do NOotebook compac que tenho, nada.
Nao pede driver nem faz nenhuma comunicaçao. como resolver isto?
f) NO gerenciar de dispositivos (portas de comunicação) somente aparece COM1 e LPT1, nao aparece a USB do seu exemplo no blog.
abraços
José Antonio
José Antonio,
O problema infelizmente deve estar no seu aparelho.
Não sei o que acontece…
Boa sorte em resolver, e volte aqui pra nos contar a solução, ok?!
Abs
Caro Alberto
meu aparelho marca Tianxin Model A530 conecta ao meu pc somente via Armazenamento de Massa, quando vou para a PORTA COM nao há comunicaçao, como posso conseguir o drive para USB hiphone Tianxin Model A530?
abs
Estou seguindo esses passos para conectar o Hiphone no PC mas não estou conseguindo ja baixei varios drivers e nehum funciona, na etiqueta sob a bateria esta escrito que é um A530.
Se puder me dar mais uma dica, ficarei muito grato.
Att.
Alberto
Fala, xará!
Cara, não sei dar nenhuma outra dica que já não esteja nessa página… Confira os diálogos aqui nos comentários que talvez possa te dar uma luz, parece que o José teve um problema parecido… Não resolvendo, não faço idéia o que possa ser!
Boa sorte e volte aqui pra nos contar os resultados! =)
Ele deve estar com a porta COM errada.
Aqui funcionou direitinho no Windows 7 Pro, mas o programa seleciona por padrão a porta COM 1, e o driver está na porta COM 4.
onde consigo baixar este driver PCSyncManager 6235, alguem sabe ?
Rogério,
Uma coisa é o driver da porta COM, outra coisa é o software PCSyncManager.
E ambos estão com links para download aqui mesmo no post (3º parágrafo após o sub-título “Importar contatos no Hiphone”)
Abraço e boa sorte!